Сапуны, или воздушные фильтры, являются неотъемлемым компонентом любой гидравлической или смазочной системы. Их основная задача — обеспечение беспрепятственного поступления и выхода воздуха из бака при изменении уровня рабочей жидкости, одновременно защищая систему от попадания твердых частиц и влаги из атмосферы. Использование высококачественного сапуна значительно продлевает срок службы оборудования и рабочей жидкости, снижая эксплуатационные расходы. Как гласит эмпирическое правило, удалить частицу из системы стоит в 10 раз дороже, чем предотвратить ее попадание.
В этом обзоре мы детально рассмотрим линейку сапунов от ведущего немецкого производителя HYDAC, их технические характеристики и поможем сделать правильный выбор для ваших задач в условиях Казахстана.
Почему так важно использовать качественные воздушные фильтры (сапуны)?
При работе гидравлической системы уровень масла в баке постоянно меняется, что заставляет бак "дышать". Без сапуна вместе с воздухом внутрь попадают пыль, грязь и влага. Проникновение воды в бак является распространенной проблемой, которая приводит к серьезным последствиям:
- Ускоренная деградация присадок в масле из-за гидролиза.
- Быстрое старение масла и потеря им требуемых характеристик.
- Повышенное окисление базовой жидкости.
- Повреждение компонентов системы из-за коррозии и водородного охрупчивания.
- Простои оборудования и дорогостоящий ремонт.
Сапуны HYDAC эффективно решают эти проблемы, обеспечивая высокую степень фильтрации и осушения поступающего воздуха.
Виды сапунов HYDAC: Обзор серий
HYDAC предлагает широкий ассортимент воздушных фильтров, которые можно разделить на две основные категории: стандартные и осушители.

Стандартные сапуны (серии BF, ELF, BL)
Это классические воздушные фильтры, предназначенные для защиты системы от твердых частиц. Они идеально подходят для большинства стандартных промышленных применений.
- Материалы: Корпуса изготавливаются из прочного полиамида или стали с эпоксидным покрытием для защиты от коррозии.
- Фильтрующий элемент: В основном используется фильтровальная бумага, пропитанная фенольной смолой, что обеспечивает устойчивость к влаге.
- Степень фильтрации: Доступны варианты с тонкостью фильтрации 3 или 10 микрон. HYDAC рекомендует выбирать сапун с фильтрацией, равной или более тонкой, чем у самого тонкого фильтра в вашей системе.

Серия BF (Breather Filter)
Гидравлические сапуны серии BF включают модели от BF3 до BF9, предназначенные для различных условий эксплуатации. Они обеспечивают фильтрацию воздуха от 3 до 10 микрон и могут работать при температурах от -30°C до +100°C.
Сапуны-осушители Desiccant Breather (серии BD, BDE, BLT) – Максимальная защита от влаги

Серия BD (Drymicron)
Drymicron - это серия дыхательных фильтров, использующих трехступенчатую систему фильтрации для максимальной защиты от влаги и твердых частиц. Модели BD100-BD900 обеспечивают эффективную фильтрацию воздуха до 100 скфм.
- Принцип работы: Воздух проходит трехступенчатую очистку: фильтрация твердых частиц (2 микрона), прохождение через слой силикагеля и повторная фильтрация на выходе из осушителя.
- Состав: Осушителем выступает силикагель. Корпус выполнен из ABS-пластика и оргстекла Plexiglas.
- Индикация: Силикагель меняет цвет с золотого на зеленый, сигнализируя о необходимости замены.

Новая серия BDE
Это инновационные сапуны-осушители с уникальной конструкцией для максимальной эффективности. Серия BDE представляет собой инновационные дыхательные фильтры с силикагелем, которые обеспечивают двухступенчатую систему осушения воздуха. Эти воздушные фильтры HYDAC предназначены для защиты гидравлических резервуаров, редукторов и топливных баков от попадания влаги и твердых частиц
- Принцип работы: Главная особенность — наличие двух раздельных камер, в которых используются два разных типа осушителя. Это обеспечивает двухступенчатое удаление влаги и более высокое общее водопоглощение.
- Защитные клапаны: В качестве опции сапуны BDE оснащаются четырьмя клапанами, которые предотвращают насыщение осушителя во время простоя системы. Они также блокируют обратный поток масляного тумана из бака, который может снизить эффективность водопоглощения.
- Индикация: Когда фильтр требует замены, его цвет меняется с темно-красного на светло-оранжевый.
- Материалы: Корпус изготовлен из пластика (PA, PC, POM), а фильтрующий элемент для твердых частиц — из пропитанной фенольной смолой бумаги.


Основные размеры серии BDE:
- BDE 200: для резервуаров объемом до 500 л
- BDE 400: для резервуаров объемом до 1000 л
- BDE 1000: для резервуаров объемом до 2000 л

Техническая инфографика дыхательных фильтров HYDAC BDE серии с основными параметрами.



Технические характеристики и сравнение моделей
Для удобства выбора мы свели ключевые параметры популярных моделей в единую таблицу. Цены в тенге вы можете уточнить у официальных дистрибьюторов HYDAC в Казахстане.
| Модель |
Макс. Поток Воздуха |
Водопоглощение |
Материал Корпуса |
Тонкость Фильтрации |
Тип Элемента |
Особенности |
| BF 7 |
475 GPM (63 cfm) |
Нет |
Полиамид |
3 или 10 µm |
Сменный (бумага) |
Опционально индикатор засорения |
| BF 72 |
555 GPM (74 cfm) |
Нет |
Полиамид |
3 или 10 µm |
Сменный (бумага) |
Высокая пропускная способность |
| BD 400 |
260 GPM (35 scfm) |
0.4 л |
ABS-пластик |
2 µm + Силикагель |
Одноразовый |
Осушитель, индикация (золотой -> зеленый) |
| BDE 400 |
~200 л/мин |
0.50 л |
Пластик (PA, PC, POM) |
2 µm (абсолют.) + 2 вида осушителя |
Сменный картридж |
Двухкамерный, индикация (красный -> оранжевый), опция с клапанами |
| BDE 1000 |
~200 л/мин |
0.75 л |
Пластик (PA, PC, POM) |
2 µm (абсолют.) + 2 вида осушителя |
Сменный картридж |
Для больших баков и тяжелых условий (ветрогенераторы) |
| BL 160 |
850 GPM (110 scfm) |
Зависит от модели (BLT) |
Сталь |
3 или 10 µm |
Сменный (Spin-on) |
Быстрая замена, есть версия-осушитель (BLT) |

Артикулы для заказа и расшифровка кода (на примере серии BDE)
Правильное формирование артикула (модельного кода) гарантирует заказ именно того продукта, который вам нужен.
Код для фильтра в сборе: BDE 400 G 2 W 1.X/-RV0.003
- BDE – Тип фильтра.
- 400 – Типоразмер (400 или 1000).
- G – Тип присоединения (G - резьба BSPP, N - NPT, M - метрическая, F - фланец).
- 2 – Тонкость фильтрации (2 µm абсолютная).
- W – Тип индикатора (W - без индикатора, UBM - вакуумный индикатор).
- 1 – Код типа (определяет точный размер резьбы или фланца).
- X – Модификационный номер (всегда поставляется последняя версия).
- -RV0.003 – Дополнительно: опция с защитными клапанами.
Код для сменного картриджа: BDE 400 X 2 W 0.X
- BDE – Тип фильтра.
- 400 – Типоразмер.
- X – Обозначение сменного картриджа.
- 2 – Тонкость фильтрации.
- W – Тип индикатора.
- 0 – Код типа для сменного картриджа.

Технические характеристики и артикулы
Серия BDE - Полные фильтры
| Артикул |
Модель |
Соединение |
Описание |
| 1300850 |
BDE 400 G 2 W 1.0 |
G 1" (BSPP) |
Стандартный |
| 1299637 |
BDE 400 G 2 W 1.0 /-RV0.003 |
G 1" (BSPP) |
С предохранительным клапаном |
| 1300849 |
BDE 400 F 2 W 1.0 |
Фланцевый DIN 24557 |
Стандартный |
| 1300853 |
BDE 1000 G 2 W 1.0 |
G 1" (BSPP) |
Стандартный |
| 1300132 |
BDE 1000 G 2 W 1.0 /-RV0.003 |
G 1" (BSPP) |
С предохранительным клапаном |
| 1328372 |
BDE 1000 M 2 W 1.0 |
M42x2 |
Метрическая резьба |
Сменные картриджи BDE
| Артикул |
Модель |
Индикатор |
Описание |
| 1299654 |
BDE 400 X 2 W 0.0 |
Без индикатора |
Стандартный картридж |
| 1308314 |
BDE 400 X 2 UBM 0.0 |
С визуальным индикатором |
Картридж с UBM |
| 1299655 |
BDE 1000 X 2 W 0.0 |
Без индикатора |
Стандартный картридж |
| 1300418 |
BDE 1000 X 2 UBM 0.0 |
С визуальным индикатором |
Картридж с UBM |
| 1299653 |
BDE 200 X 2 W 0.0 |
Без индикатора |
Стандартный картридж |
Серия BF - Воздушные фильтры
| Модель |
Максимальный расход |
Степень фильтрации |
Материал корпуса |
Рабочее давление |
| BF3 |
31 скфм / 230 гпм |
3 или 10 мкм |
Сталь с эпоксидным покрытием |
до 0.7 бар |
| BF4 |
12 скфм / 90 гпм |
3 или 10 мкм |
Сталь с эпоксидным покрытием |
стандартное |
| BF7 |
63 скфм / 475 гпм |
3 или 10 мкм |
Полиамид PA6 |
до 0.04 бар |
| BF30 |
31 скфм / 230 гпм |
3 или 10 мкм |
Полиамид PA6 |
до 0.04 бар |
Принцип работы и конструкция
Двухступенчатая система осушения
Отличительной особенностью сапунов-осушителей серии BDE является наличие двух отдельных камер, заполненных различными осушителями. Это обеспечивает:
- Увеличение общей водопоглощающей способности на 15-25%
- Более эффективную защиту от влаги в условиях высокой влажности
- Равномерное распределение воздушного потока
Фильтрация воздуха
Встроенный плиссированный воздушный фильтр обеспечивает:
- Абсолютную фильтрацию воздуха частиц размером более 2 мкм
- Высокую пылеемкость до 26 г
- Длительный срок службы фильтрующего элемента
Силикагель как осушающий материал
Силикагель в дыхательных фильтрах HYDAC характеризуется:
- Химической инертностью и нетоксичностью
- Способностью поглощать до 40% влаги от собственного веса
- Изменением цвета с темно-красного на светло-оранжевый при насыщении
Области применения
Гидравлические системы
Гидравлические сапуны обеспечивают:
- Защиту гидравлических резервуаров от влаги и загрязнений
- Поддержание стабильного давления в системе
- Предотвращение коррозии металлических компонентов
Ветроэнергетика
Для ветроэнергетических установок рекомендуются:
- ≤ 1 МВт: BDE 400 (стандартные условия)
- 1-3 МВт: BDE 1000 (увеличенный срок службы)
- ≥ 3 МВт: 2x BDE 1000 (очень влажный климат)
Промышленное оборудование
Воздушные фильтры HYDAC применяются в:
- Редукторах и трансмиссиях
- Компрессорах и насосах
- Топливных системах
- Трансформаторах
Технические характеристики рабочих условий
Температурный диапазон
Все модели сапунов HYDAC работают в температурном диапазоне:
- Рабочая температура: от -30°C до +100°C
- Температура хранения: от -10°C до +30°C
Рабочее давление
Рабочее давление зависит от модели:
- BDE серия: до 0.04 бар перепад давления
- BF серия: до 0.7 бар (с предохранительным клапаном)
- BD серия: до 12 бар максимальное давление
Совместимость с рабочими жидкостями
Дыхательные фильтры совместимы с:
- Минеральными маслами
- Биологическими маслами
- Дизельным топливом
- Гидравлическими жидкостями по ISO 2943
Когда необходима замена сапуна
Визуальные индикаторы
Основные признаки необходимости замены сапуна:
- Изменение цвета силикагеля с темно-красного на светло-оранжевый
- Показания визуального индикатора UBM
- Достижение максимального перепада давления 0.04 бар

Рекомендуемые интервалы
Замена сапуна рекомендуется:
- При визуальном изменении цвета индикатора
- Ежегодно или при каждом техническом обслуживании
- При достижении максимального перепада давления
- В условиях повышенной влажности - каждые 3-6 месяцев
Преимущества использования дыхательных фильтров HYDAC
Экономические выгоды
- Продление срока службы гидравлических жидкостей на 300%
- Снижение частоты замены масла с 6 до 18 месяцев
- Предотвращение дорогостоящих аварийных ремонтов
Технические преимущества
- Улучшение класса чистоты масла на 1-2 порядка
- Предотвращение коррозии и водородного охрупчивания
- Стабилизация вязкости рабочих жидкостей
- Защита от окисления и истощения присадок

Ответы на часто задаваемые вопросы (FAQ)
Вопрос: Из чего состоит осушающий элемент?
В большинстве серий (BD, BDR и др.) используется силикагель. Однако в инновационной серии BDE применяется комбинация из двух разных видов осушителя, расположенных в отдельных камерах для двухступенчатого и более эффективного удаления влаги.
Вопрос: Какие аналоги сапунов-осушителей предлагает HYDAC?
HYDAC предлагает несколько серий осушителей для разных задач:
- Серия BD (Drymicron): Стандартная серия с силикагелем.
- Серия BDE: Высокоэффективная серия с двумя осушителями и опциональными защитными клапанами, идеальна для тяжелых условий, например, в ветроэнергетике.
- Серия BDR (Mobile Drymicron): Для мобильной техники, подверженной вибрациям.
- Серия BDX (Extreme Operating Environment): Для экстремально влажных сред.
- Серия BDZ (Mini Drymicron): Компактная версия для ограниченного пространства.
- Серия BLT: Сапун формата Spin-on со сменным осушающим элементом.
Вопрос: Когда необходимо производить замену сапуна?
- Для стандартных сапунов: Ежегодно или при каждом сервисном обслуживании.
- Для сапунов-осушителей BD: Когда индикатор меняет цвет с золотого на зеленый.
- Для сапунов-осушителей BDE: Когда индикатор надежно меняет цвет с темно-красного на светло-оранжевый.
Вопрос: Можно ли заменить только осушитель, не меняя корпус?
Это зависит от серии:
- В моделях BD (стандартных) чаще всего заменяется весь блок.
- В моделях BDE, BDR, BDX и BLT замене подлежит только сменный картридж, что делает эксплуатацию более экономичной. Засыпать новый осушитель в старый корпус категорически не рекомендуется.
Для получения подробной консультации и приобретения продукции HYDAC обращайтесь к официальным дилерам на территории Республики Казахстан.