Руководство по обслуживанию экскаваторов-погрузчиков Caterpillar 416E, 422E и 428E

Этот мануал предназначен для владельцев и операторов экскаваторов-погрузчиков Caterpillar 416E, 422E и 428E. В нем вы найдете подробные инструкции по обслуживанию различных систем машины, включая очистку фильтров кабины, замену воздушного фильтра двигателя, замену масла и многое другое.

Очистка фильтров кабины

Фильтр кабины (свежий воздух)

1. Откройте крышку фильтра, расположенную на правом крыле машины (см. Иллюстрацию 1).
2. Снимите фильтрующий элемент.
3. Очистите фильтрующий элемент сжатым воздухом или водой под давлением. Направляйте воздух или воду вдоль складок элемента. Вы также можете промыть элемент чистой водой с бытовым моющим средством без образования пены.
4. Тщательно промойте фильтрующий элемент чистой водой.
5. Дайте фильтрующему элементу высохнуть на воздухе. Осмотрите элемент на наличие повреждений. Если фильтрующий элемент поврежден, замените его.
6. Установите фильтрующий элемент.
7. Установите крышку фильтра.

Фильтр кабины (рециркуляция)

1. Снимите крышку, закрывающую рециркуляционный фильтр.
2. Выньте фильтрующий элемент.
3. Фильтрующий элемент можно очистить сжатым воздухом. Используйте максимальное давление воздуха 205 кПа (30 фунтов на кв. дюйм). Направляйте воздух с чистой стороны на грязную.
4. Посмотрите сквозь фильтр на яркий свет. Осмотрите элемент на наличие повреждений. Осмотрите прокладки на наличие повреждений. Замените поврежденные фильтры.
5. Установите фильтрующий элемент.
6. Установите крышку фильтра.

Замена воздушного фильтра двигателя Caterpillar 416E, 422E и 428E

Замена первичного элемента воздушного фильтра двигателя

1. Откройте дверцу доступа к двигателю в верхней части машины.
2. Снимите крышку корпуса воздушного фильтра.
3. Выньте первичный фильтрующий элемент из корпуса воздушного фильтра.
4. Очистите внутреннюю часть корпуса воздушного фильтра.
5. Вставьте чистый первичный воздушный фильтр в основание фильтра. Установите чистый фильтр в корпус воздушного фильтра. Установите крышку корпуса воздушного фильтра.
6. Сбросьте индикатор обслуживания воздушного фильтра двигателя.
7. Закройте дверцу доступа.

Замена вторичного элемента воздушного фильтра двигателя Caterpillar 416E, 422E и 428E

Вторичный элемент воздушного фильтра двигателя следует заменять каждый раз, когда первичный элемент обслуживается в третий раз, или когда первичный элемент заменяется. Его также следует заменить, если желтый поршень в индикаторе фильтрующего элемента входит в красную зону после установки чистого первичного элемента, или если выхлопные газы все еще черные. 

Проверка индикатора обслуживания воздушного фильтра двигателя

Индикатор обслуживания фильтра расположен под дверцей доступа к двигателю перед корпусом воздушного фильтра. Запустите двигатель и дайте ему поработать на высоких оборотах холостого хода. Если желтый поршень в индикаторе обслуживания фильтра входит в красную зону, обслужите воздушный фильтр. 

Очистка воздухоочистителя двигателя

1. Осмотрите воздухоочиститель двигателя на наличие грязи и мусора. 

2. Снимите воздухоочиститель для очистки.
3. Используйте сжатый воздух для очистки трубок. Положите трубки на ровную поверхность. Направьте сжатый воздух в трубки сверху, чтобы ослабить грязь.
   • Ослабьте твердые отложения пыли на корпусе воздухоочистителя, замочив его в подходящем чистящем средстве. Затем промойте корпус воздухоочистителя струей воды. 
   • Полностью высушите корпус воздухоочистителя. 
4. Установите воздухоочиститель. 
5. Установите Т-образный болт и затяните его только вручную. 
6. Закройте левую дверцу доступа к двигателю.

Проверка индикатора обслуживания воздушного фильтра двигателя Caterpillar 416E, 422E и 428E

Индикатор обслуживания воздушного фильтра двигателя используется для определения необходимости обслуживания воздушного фильтра. Индикатор расположен под дверцей доступа к двигателю перед корпусом воздушного фильтра. 

Для проверки индикатора выполните следующие действия:

1. Откройте дверцу доступа к двигателю. 
2. Запустите двигатель. 
3. Дайте двигателю поработать на высоких оборотах холостого хода.
4. Посмотрите на индикатор. Если желтый поршень входит в красную зону, это означает, что воздушный фильтр нуждается в обслуживании. 
5. Заглушите двигатель. 

Очистка воздушного предфильтра двигателя Caterpillar 416E, 422E и 428E

1. Осмотрите воздушный предфильтр двигателя на наличие грязи и мусора.
2. Снимите предфильтр для очистки. 
3. Используйте сжатый воздух для очистки трубок. Положите трубки на ровную поверхность. Направьте сжатый воздух в трубки сверху. Это поможет разрыхлить грязь.
   1. Разрыхлите твердые отложения пыли на корпусе предфильтра, замочив его в соответствующем чистящем средстве. Затем промойте корпус предфильтра струей воды. 
   2. Полностью высушите корпус предфильтра.
4. Установите предфильтр.
5. Установите Т-образный болт (1). Затяните Т-образный болт только вручную.
6. Закройте левую дверцу доступа к двигателю.

Замена сапуна картера двигателя Caterpillar 416E, 422E и 428E

1. Ослабьте хомут (9) и снимите шланг (10) с соединителя (12). 
2. Выверните установочные винты (8) и снимите соединитель (12) с головки блока цилиндров. [cite: 93] Снимите прокладку (13). Снимите уплотнительное кольцо (11) с соединителя. Утилизируйте прокладку (13) и уплотнительное кольцо (11). 
3. Снимите крышку (1) с крышки клапанного механизма (5). 
   Предупреждение: Травмы могут быть вызваны деталями и/или крышками, находящимися под давлением пружины. Усилие пружины будет снято при снятии крышек.  Будьте готовы удерживать крышки, находящиеся под действием пружины, когда болты будут ослаблены. 

    

4. Выверните винты (2).  Снимите пластину (3). 
5. Снимите диафрагму (4) и крышку (6). Cнимите пружину (7).  Утилизируйте диафрагму (4). 
6. Установите пружину (7), крышку (6) и новую диафрагму (4).
7. Установите пластину (3). Установите винты (2). 
8. Установите крышку (1) на крышку клапанного механизма. 
9. Установите новое уплотнительное кольцо (11) на соединитель (12). Установите новую прокладку (13) на соединитель (12). Установите соединитель в крышку клапанного механизма.
10. Установите установочные винты (8).  Затяните установочные винты моментом 9 Н·м (80 фунт-дюйм).
11. Установите шланг (10) на соединитель (12). Затяните хомут (9) моментом 5 Н·м (44 фунт-дюйм). 

Замена масла и фильтра двигателя Caterpillar 416E, 422E и 428E

1. При наличии снимите звукоизоляционную пластину с нижней части защиты трансмиссии. Снимите четыре фиксатора, крепящие звукоизоляционную пластину к защите трансмиссии.
    
2. Отверните сливную пробку картера и слейте масло в подходящую емкость. Очистите сливную пробку картера и установите ее на место. 
   
3. Снимите фильтрующий элемент с помощью ленточного ключа. 
4. Очистите основание крепления фильтра чистой тканью. Убедитесь, что старая прокладка фильтра снята. 
5. Нанесите тонкий слой чистого моторного масла на уплотнительную поверхность нового фильтрующего элемента.
6. Установите новый масляный фильтр вручную. Инструкции по установке фильтра напечатаны на боковой стороне каждого сменного фильтра Caterpillar.  Для фильтров других производителей см. инструкции по установке, предоставленные поставщиком фильтра. 
7. Откройте дверцу доступа к двигателю на верхней части машины. 
   
8. Снимите крышку маслоналивной горловины (2). Залейте в картер новое масло. См. руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, разделы "Вязкость смазочных материалов" и "Емкости (заправка)". Очистите крышку маслоналивной горловины и установите ее на место. 
9. Запустите двигатель и дайте маслу прогреться. Проверьте наличие утечек. 
10. Остановите двигатель и дайте маслу стечь обратно в масляный поддон.  Поддерживайте уровень масла в заштрихованной области масляного щупа двигателя (1). При необходимости долейте масло. 
11. Установите на место панель доступа к двигателю и закройте дверцу доступа к двигателю. 

Замена фильтра и водоотделителя топливной системы Caterpillar 416E, 422E и 428E

Некоторые виды топлива могут не соответствовать минимальному стандарту смазывающей способности топлива. Caterpillar рекомендует использовать топливо, отвечающее определенным минимальным требованиям. Обратитесь к специальной публикации SEBU6250 "Рекомендации Caterpillar по жидкостям для машин". 

Примечание: Важно ежедневно или каждые 10 часов сливать воду из водоотделителя. Также важно еженедельно или каждые 50 часов сливать воду из топливного бака. Невыполнение этого требования может привести к повреждению топливной системы. 

1. Установите распорку подъемного цилиндра. Для получения дополнительной информации см. руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, раздел "Подключение и отключение распорки подъемного цилиндра". 
2. Снимите панель доступа с левой стороны машины. На машине используется топливный фильтр с нажимным и поворотным хомутом.

   Примечание: Первичный топливный фильтр - это фильтр обратного потока. При обслуживании машины необходимо использовать соответствующий фильтр.

   

3. Снимите датчик (2) и провод с нижней части фильтра. 
4. Снимите первичный топливный фильтр (1), расположенный рядом с масляным фильтром двигателя под левой стороной машины. Поверните стопорное кольцо против часовой стрелки, чтобы снять фильтрующий элемент. Утилизируйте фильтр надлежащим образом. 
5. Очистите основание крепления фильтрующего элемента. Удалите все остатки прокладки фильтрующего элемента с основания крепления фильтрующего элемента. 
6. Покройте уплотнение нового фильтрующего элемента чистым дизельным топливом. 
7. Установите новый топливный фильтр вручную. Инструкции по установке фильтра напечатаны на боковой стороне каждого сменного фильтра Caterpillar. Для фильтров других производителей см. инструкции по установке, предоставленные поставщиком фильтра.
8. Установите датчик и провод в новый фильтр.
9. Установите на место панель доступа.

После замены фильтра выполните следующие действия, чтобы удалить из топливной системы воздух, который может там присутствовать: 

1. Убедитесь, что все топливопроводы низкого и высокого давления правильно установлены. 
2. Установите регулятор дроссельной заслонки на низкие обороты холостого хода и включите стояночный тормоз. 
3. Прокрутите двигатель в течение 1 секунды, чтобы запустить последовательность прокачки топлива. Не запускайте двигатель.
4. Верните выключатель запуска двигателя в положение "RUN" и прислушайтесь к топливному насосу подкачки.
5. Оставьте выключатель запуска двигателя в положении "RUN" на 3 минуты.
6. Прокрутите двигатель с закрытой дроссельной заслонкой, пока двигатель не запустится. 
7. Дайте двигателю поработать на холостом ходу в течение 1 минуты.
8. Трижды переведите регулятор дроссельной заслонки из положения низких оборотов холостого хода в положение высоких оборотов холостого хода. [cite: 141] Время цикла для регулятора дроссельной заслонки составляет от 1 до 6 секунд для полного цикла. 
9. Проверьте топливную систему на наличие утечек. 

Замена вторичного фильтра топливной системы Caterpillar 416E, 422E и 428E

1. Припаркуйте машину на ровной поверхности.  Убедитесь, что стояночный тормоз полностью включен. 
   
2. Используйте ленточный ключ и снимите вторичный топливный фильтр. Утилизируйте вторичный топливный фильтр надлежащим образом. 
3. Очистите основание топливного фильтра. 
4. Перед установкой покройте уплотнение нового вторичного топливного фильтра чистым дизельным топливом. 
5. Установите новый вторичный топливный фильтр вручную. Инструкции по установке фильтра напечатаны на боковой стороне каждого сменного фильтра Caterpillar. Для фильтров других производителей см. инструкции по установке, предоставленные поставщиком фильтра. 
6. Запустите двигатель и проверьте наличие утечек. 

После замены фильтра выполните следующие действия, чтобы удалить из топливной системы воздух, который может там присутствовать: 

1. Убедитесь, что все топливопроводы низкого и высокого давления правильно установлены. 
2. Установите регулятор дроссельной заслонки на низкие обороты холостого хода и включите стояночный тормоз. 
3. Прокрутите двигатель в течение 1 секунды, чтобы запустить последовательность прокачки топлива. Не запускайте двигатель.
4. Верните выключатель запуска двигателя в положение "RUN" и прислушайтесь к топливному насосу подкачки. 
5. Оставьте выключатель запуска двигателя в положении "RUN" на 3 минуты. 
6. Прокрутите двигатель с закрытой дроссельной заслонкой, пока двигатель не запустится. 
7. Дайте двигателю поработать на холостом ходу в течение 1 минуты. 
8. Трижды переведите регулятор дроссельной заслонки из положения низких оборотов холостого хода в положение высоких оборотов холостого хода. [cite: 165] Время цикла для регулятора дроссельной заслонки составляет от 1 до 6 секунд для полного цикла.
9. Проверьте топливную систему на наличие утечек. 

Слив воды из водоотделителя топливной системы

Некоторые виды топлива могут не соответствовать минимальному стандарту смазывающей способности топлива. Caterpillar рекомендует использовать топливо, отвечающее определенным минимальным требованиям. Обратитесь к специальной публикации SEBU6250 "Рекомендации Caterpillar по жидкостям для машин". 

Водоотделитель расположен рядом со сливной пробкой картера двигателя.

1. Ослабьте сливной клапан на дне топливного фильтра. Дайте воде и отложениям стечь в подходящую емкость. 
2. Затяните сливной клапан. 
3. Если двигатель не запускается, замените топливный фильтр. Если наблюдается потеря мощности, замените топливный фильтр. 

Замена масла гидравлической системы

1. Машина должна стоять на ровной поверхности. Опустите ковш на землю и слегка надавите вниз. Включите стояночный тормоз и заглушите двигатель. Крышка заливной горловины гидравлического бака находится под дверцей доступа в верхней части моторного отсека.
   
2. Откройте дверцу доступа к двигателю в верхней части машины.
   
3. Снимите крышку заливной горловины гидравлического бака. 
   
4. Откройте сливной клапан гидравлической системы. Слейте масло в подходящую емкость.  Закройте сливной клапан.
5. Замените фильтр гидравлической системы. Обратитесь к руководству по эксплуатации и техническому обслуживанию, раздел "Замена масляного фильтра гидравлической системы". 
6. Осмотрите сапун гидравлического бака, расположенный на шланге от переливной емкости. При необходимости замените сапун.
   
7. Залейте масло в бак гидравлической системы. Обратитесь к руководству по эксплуатации и техническому обслуживанию, разделы "Вязкость смазочных материалов" и "Емкости (заправка)". 
8. Поддерживайте уровень гидравлического масла в смотровом окне между отметками "MIN" и "MAX". Проверяйте уровень гидравлического масла, когда погрузчик стоит на земле, а экскаватор находится в транспортном положении.

   Примечание: Масло должно быть без пузырьков.  Если в масле присутствуют пузырьки, значит, в гидравлическую систему попадает воздух.
   Осмотрите всасывающие шланги и хомуты.

9. Осмотрите прокладку на крышке заливной горловины гидравлического бака на наличие повреждений. [cite: 195, 196] При необходимости замените прокладку. 
10. Установите крышку заливной горловины гидравлического бака.
11. Закройте дверцу доступа. 

Замена масляного фильтра гидравлической системы Caterpillar 416E, 422E и 428E

Примечание: Гидравлический фильтр расположен рядом с задним мостом.

1. Откройте дверцу доступа к двигателю в верхней части машины. 
2. Снимите крышку заливной горловины гидравлического бака, расположенную под панелью доступа в верхней части моторного отсека. 
3. Снимите фильтрующий элемент с помощью ленточного ключа.
4. Очистите основание крепления фильтрующего элемента. Удалите все остатки прокладки фильтрующего элемента с основания крепления фильтрующего элемента.
5. Нанесите тонкий слой масла на прокладку нового фильтрующего элемента.
6. Установите новый масляный фильтр вручную. Инструкции по установке фильтра напечатаны на боковой стороне каждого сменного фильтра Caterpillar. Для фильтров других производителей см. инструкции по установке, предоставленные поставщиком фильтра.
   
7. Снимите сапун гидравлического бака. Замените старый сапун новым. 
8. Поддерживайте уровень гидравлического масла в смотровом окне между отметками "MIN" и "MAX". При необходимости долейте масло. 
9. Осмотрите прокладку на крышке заливной горловины гидравлического бака на наличие повреждений. При необходимости замените прокладку.
10. Установите крышку заливной горловины гидравлического бака.
11. Закройте дверцу доступа. 

Замена масляного фильтра трансмиссии

Фильтр трансмиссии расположен с левой стороны машины.

1. Снимите фильтрующий элемент масляного фильтра трансмиссии с помощью ленточного ключа. 
2. Очистите основание крепления фильтрующего элемента. Удалите все остатки прокладки фильтрующего элемента с основания крепления фильтрующего элемента. 
3. Нанесите тонкий слой масла на прокладку нового фильтрующего элемента. 
4. Установите новый масляный фильтр вручную. Инструкции по установке фильтра напечатаны на боковой стороне каждого сменного фильтра Caterpillar. Для фильтров других производителей см. инструкции по установке, предоставленные поставщиком фильтра. 
5. Запустите двигатель и включите рабочий тормоз. Медленно управляйте органами управления трансмиссией, чтобы обеспечить циркуляцию масла в трансмиссии.
6. Переместите рычаг управления трансмиссией в нейтральное положение и включите стояночный тормоз. Проверьте фильтрующий элемент на наличие утечек. 
7. Проверьте уровень масла в трансмиссии. Обратитесь к руководству по эксплуатации и техническому обслуживанию, раздел "Проверка уровня масла в трансмиссии", чтобы получить дополнительную информацию.
8. Заглушите двигатель. 

Мы будем рады ответить на ваши вопросы и помочь вам выбрать фильтры, которые подойдут именно вам.
Работаем по всему Казахстану и СНГ.
Для заказа просим написать в мессенджер.